Август в Els Ports: праздники и тень конфликта в Газе

В августе жители региона Els Ports, включая Morella и Vilafranca, погружаются в атмосферу летних праздников и культурных событий. В Vilafranca прошла Nit dels Ciris — фестиваль тысячи свечей, освещающих старый город, сопровождаемый музыкой, танцами и поэзией. Сезон отпусков — время семейных встреч, возвращения к корням и наслаждения природой. Однако радости августа омрачает продолжающийся конфликт в Газе и оккупированных территориях Палестины. Правительство Израиля под руководством Нетаньяху ведёт военные действия, вызывая гуманитарный кризис: голод и смерть среди мирных жителей, особенно женщин и детей. Помощь до населения не доходит, а международные организации и ООН остаются практически безучастными. Жители Els Ports и всего мира призывают не забывать о страданиях в Газе и Cisjordania и надеются на прекращение насилия и восстановление мира.