Google готовит крупное обновление для своего переводчика — скоро приложение сможет переводить живые разговоры в режиме реального времени с голосом и субтитрами на экране. Среди поддерживаемых языков появятся каталанский, галисийский и баскский.
Новая функция на базе ИИ заработает примерно на 70 языках. Помимо новых региональных языков Испании, уже доступны испанский, арабский, французский, хинди и корейский.
Как это работает
Пользователю нужно открыть приложение Google Translate, выбрать функцию «Перевод в прямом эфире», указать языки и начать говорить. Система будет переводить речь вслух и одновременно показывать текстовую расшифровку на выбранных языках.
По данным Google, алгоритм научился распознавать паузы, акценты и интонации в разговоре. Это должно сделать перевод более естественным и точным.
Для изучения языков
Компания позиционирует новинку не только как инструмент для путешествий, но и как помощника в изучении языков. Translate создает персонализированные сессии для практики восприятия на слух и разговорной речи.
«Мы поняли, что самый сложный навык — это именно разговор, умение слушать и уверенно говорить на важные для вас темы», — объясняют в Google.
Функция пока тестируется для пользователей из Индии, США и Мексики. Когда она станет доступна в других регионах, компания не уточняет.
#нейроновости
