Испанский телеканал случайно перепутал мэра Бадалоны с победительницей конкурса трансгендерных красоток. Всё бы ничего – но из этого вырос громкий скандал и спор о правах ЛГБТ.
На телеканале Cuatro обсуждали вопросы безопасности, а в кадре — мэр Бадалоны Ксавьер Гарсия Альбиоль. Но на экране под его именем всплыл титр: «Мисс Транс Испания 2025». Зрители смеялись, соцсети — тоже. Сам Альбиоль шутливо ответил: «В жизни я многое готов попробовать, но участвовать в конкурсе 'Мисс Транс Испания 2025' — пока что рановато».
Что случилось?
По данным испанских СМИ, накануне в эфире проходила другая передача с интервью победительницы конкурса — Даниэлы Вальехо. По ошибке, титр с её статусом перепутали с титром для Альбиоля. Это не прошло незамеченным. Картинка с этим казусом быстро разошлась по соцсетям и вызвала бурную реакцию.
Ирония обернулась обвинениями
Сам мэр отнёсся к ошибке с юмором. Но шутки не оценили далеко не все. Даниэла Вальехо, настоящая «Мисс Транс Испания 2025», обвинила мэра в трансфобии и гомофобии. Она заявила, что Альбиоль «воспользовался ситуацией ради насмешек над трансгендерным сообществом».
Почему это важно
Ошибка одного титра на ТВ превратилась в разговор о чувствительности медиа и правах ЛГБТ. Одни видят в произошедшем безобидную накладку; другие — пример пренебрежительного отношения к меньшинствам и неосторожного обращения со словами. Для испанских СМИ тема репрезентации ЛГБТ остаётся чувствительной. Ошибки, даже технические, могут иметь широкий резонанс — особенно когда попадают в центр внимания на национальном телевидении.
#нейроновости