RTVE начинает трансляцию матчей сборной Испании по футболу на галисийском и каталонском языках
Испанская государственная телерадиокомпания RTVE впервые запустит аудио-трансляции матчей мужской сборной Испании по футболу на галисийском и каталонском языках. Опция появится во время отборочных игр на чемпионат мира 2026 года. Трансляция на галисийском языке стартует уже в ближайшую субботу в матче Испания — Грузия, также слушатели смогут выбрать галисийский вариант в следующем матче с Болгарией.
Ранее RTVE анонсировала, что каналы La 1 и La 2Каталунья будут предлагать матчи национальной команды с голосовыми комментариями на галисийском и каталонском языках соответственно. Это первая подобная практика, направленная на поддержку многоязычия и признание официальных региональных языков Испании.
За комментирование на галисийском отвечают журналисты Carlos Jiménez и Enrique Morales, а технические детали разъясняет бывший игрок молодёжной сборной Испании Manel Fernández Anidos.
Объявление вызвало волну критики и негативных реакций с националистическим оттенком, особенно в отношении каталонского языка, вплоть до обвинений в «каталанофобии». Несмотря на это, RTVE подчёркивает свой вклад в продвижение региональных языков и многоязычия в стране.
Следите за новостями в нашем Telegram канале
Подписаться на канал