Городской совет Таррагоны настаивает, чтобы британский консулат завершил ремонт реставрации наследия — Cementiri dels Jans — прежде чем город официально получит этот объект в управление.
Текущий статус и требования города
В 2020 году британская сторона провела срочные укрепительные работы, чтобы сохранить памятник от разрушения, но их оказалось недостаточно для полноценной передачи. Внутри цеметири всё ещё есть протечки, отсутствует освещение, а уход за зелёными насаждениями оставляет желать лучшего.
«Мы принимаем в управление памятники только в идеальном состоянии, потом уже занимаемся их поддержкой», — говорит Начо Гарсия Латорре, советник по наследию Таррагоны. По его словам, сейчас муниципальные специалисты завершают подготовку списка необходимых доработок, которые должны выполнить британцы.
Планы на будущее
Таррагона планирует не просто взять объект под управление, а превратить его в общественный зелёный уголок и музейную зону, которая расскажет часть истории города. Для этого городу важно получить его в хорошем состоянии — иначе расходы ложатся на местный бюджет.
Переговоры с консульством идут с 2020 года, летом 2025-го был достигнут предварительный договор о безвозмездной передаче с рядом условий: сохранить текущее использование территории, обеспечить её открытость для посетителей, а также взять на себя полный уход за местом.
Что дальше
Город ждёт, что британская сторона выполнит необходимые работы. После этого обе стороны подпишут полноценное соглашение о передаче. «Если мы должны взять это место под своё управление, оно должно быть передано в наилучших условиях», — подчеркивает Гарсия.
Этот случай показывает, как на практике решаются вопросы передачи культурного наследия между странами — без быстрой передачи и с чёткими требованиями по сохранности объекта.
