В Таррагоне, городе на северо-востоке Испании, представители партий PSC и Junts договорились усилить меры по продвижению каталонского языка. Это стало частью переговоров о бюджете города на 2026 год.
Что включает соглашение
Ключевой пункт — введение языковой оговорки для получения бизнес-лицензий. Любой новый бизнес должен обеспечить как минимум каталонскую вывеску, чтобы получить разрешение на деятельность и открытие. Это напрямую поддерживает Закон о языковой политике региона.
Соглашение предусматривает увеличение финансирования Офиса по продвижению каталонского языка, который недавно открылся. Бюджет офиса в 2026 году составит около 100 тысяч евро. Средства пойдут на разработку плана действий, включая новые рекламные кампании и курсы каталонского для новых жителей города в партнерстве с Центром языкосварительной нормализации (CNL).
Кроме того, планируется создать местный языковой совет с участием CNL, организации Òmnium и других местных сообществ. Совет будет координировать языковую политику на муниципальном уровне.
Обучение и поддержка
Члены соглашения также обещают увеличить количество курсов каталонского языка для приезжих и организовать обучение каталонскому для муниципальных служащих. Дополнительно будут проведены инициативы в детских садах, библиотеках и культурных центрах, чтобы укрепить владение каталонским среди детей.
Поддержка бизнеса будет реализована через помощь в переводе меню, буклетов и других материалов. Цель — повысить видимость каталонского языка в повседневной жизни города.
Контекст
Городской совет недавно присоединился к Национальному пакту за язык. Мэр Таррагоны Рубен Виньюалес подчеркнул мультикультурность города и отметил, что каталонский язык — это «язык встречи и взаимного уважения».
