Барселона готовит новую кампанию для популяризации каталонского языка среди жителей города, как каталонцев, так и тех, для кого родным является испанский. Проект планируют запустить в 2026 году, вдохновившись успешной инициативой 2005 года, которая призывала говорить по-каталонски без стеснения.
«Говори без стыда»: возвращение классики
В 2005 году правительство Каталонии запустило кампанию с лозунгами «Говори без стыда», «Говори свободно» и «Начни говорить по-каталонски». В центре внимания была персона из рекламы — «Квета», которая стала символом призыва к употреблению каталонского языка в повседневной жизни. Эта кампания оказалась одной из самых успешных последнего времени.
Причины новой кампании
За последние годы наблюдается снижение использования каталонского языка в Барселоне. По данным городского опроса, количество жителей, которые регулярно пользуются каталонским, упало с 39% в 2021 году до 35% в 2025-м. Среди молодых людей ситуация ещё острее: более 60% предпочитают испанский язык в общении, и ни в одном районе города каталонский уже не является доминирующим языком.
Целевая аудитория и методы
Новая кампания ориентирована на несколько групп: на носителей каталонского с целью подтолкнуть их не переходить на испанский, на испаноязычное население, чтобы они активнее использовали каталонский, и на новых жителей, которые знают основы каталонского.
Особое внимание уделяется молодёжи — самой уязвимой группе с точки зрения сохранения языка.
Реализацию планируют проводить через медиа, соцсети и наружную рекламу, а также в транспорте с помощью сотрудничества с городским телевидением Betevé и транспортной компанией TMB.
Партнёрство политиков и бюджет
Идея исходит от представителей ERC, а местное правительство — коалиция PSC и ERC — обе стороны поддерживают проект. Хотя ERC хотели бы запустить кампанию как можно раньше, правительство готовит масштабное внедрение в 2026 году без жёстких сроков.
Бюджет кампании пока не утверждён, но общий бюджет на языковую политику превысил 7 миллионов евро в год.
Контекст и перспективы
Несмотря на тревожные показатели, у каталонского языка в Барселоне есть серьезный потенциал для роста: 92% жителей понимают каталонский, а 78% умеют говорить на нём.
Политики рассчитывают на укрепление языковой идентичности и расширение круга говорящих. Кампания станет ещё одним шагом в поддержке каталонского, который, как уверяют организаторы, не должен ограничиваться только формальными мерами.
