'Vespreig' стала словом года-2025 в каталонском языке в акции Университета Помпеу Фабры и коллег
Победителем конкурса неологизмов 2025 года в каталонском стал термин «vespreig» — дословно обозначающий вечерние социальные встречи в барах и на террасах, похожие на испанское «tardeo». Слово набрало 3 995 голосов (25,6%) из 15 513 участников — рекордное число за 11 лет проведения кампании. Инициаторами конкурса выступают Обсерватория неологии Университета Помпеу Фабры (UPF), Секция филологии Института каталонских исследований (IEC), терминологический центр Termcat и портал 3Cat.
«Vespreig» описывает вылазки с друзьями вечером для общения, перекусов и напитков. После него в голосовании следуют «IA» (искусственный интеллект) и «neurodivergent» (неврологическое расхождение). По итогам IEC изучит возможность включения «vespreig» в нормативный словарь.
Эта акция нацелена на привлечение внимания к развитию каталонского языка и учета мнений носителей. Ранее победителями были слова, отражающие актуальные тенденции, например, «coronavirus» (2020), «birra» (пиво, 2022) и «dana» (2024).
Следите за новостями в нашем Telegram канале
Подписаться на канал