Антонио Куэста из Овьедо записал особую версию рождественского гимна "Тихая ночь" (Silent Night). Эта интерпретация — дань уважения легенде эстрады и кино, Фрэнку Синатре. Видео для песни сопровождается анимацией с участием искусственного интеллекта и вдохновлено последней студийной записью Синатры.
Музыкальный мост между Овьедо и Голливудом
Куэста, известный в Овьедо как "фрэнк синатровский" (Frank Sinatra ovetense), работает баристом в кафе "Эль Кармен" в Ла Корредории и одновременно продолжает музыкальную карьеру. Рождественский гимн он записал в студии в Лугонесе, где его поддержал музыкальный директор проекта — Сэм Родригес.
Песня вдохновлена последним студийным треком Синатры, записанным с обновлёнными аранжировками Джонни Мандела в 2004 году. В записи участвовали музыканты из уходящей эпохи, включая сына Синатры — Франка Синатру-младшего, и пианиста Билла Миллера.
Технологии и традиции
Клип сопровождает анимация, созданная с помощью искусственного интеллекта. Этот современный медийный ход подчёркивает связь времен: от классики и живого звучания до цифровой эпохи.
Антонио говорит, что проект — не просто кавер, а дань уважения не только Синатре, но и всем великим музыкантам и исполнителям, которые создавали настоящие шедевры.
Локальный талант, глобальное вдохновение
Антонио Куэста — часть "Sinatra & Jobim Project", где вместе с бразильским музыкантом Вауди Кавалканти и другими артистами развивает наследие американской классики, адаптируя её под новые звучания и поколения.
Запись рождественской песни в английской версии символизирует культурный мост между Испанией и США, а использование современных технологий — уважение к прошлому с глядя вперёд.
