В начале января 2026 года в Театре Таррагоны покажут новую версию знаменитой каталонской рождественской пьесы Els Pastorets. Традиционное представление обновили современной и сатирической сценографией, а главные персонажи получили новые гендерные образы.
Современная сценография от Josep Pijuan
За обновлённый визуальный ряд отвечает художник-сценограф Josep Pijuan, известный как Piju. Его работа задумывалась как часть сновидения главных героев Ллусии и Ровельо. Сценографию будут не просто показывать — актёры сами будут управлять её элементами.
На сцене появятся силуэты ключевых кварталов Таррагоны — Серайо и Парте Альта, а под сценой развернется подземный мир — «клеверкам», или Ад, где живут Сатана, Люцифер и Фурии. Такая интеграция сценографии с действием помогает усилить эффект погружения зрителей и сохранить дух спектакля.
Феминизация главных ролей
В новой постановке продолжат традицию изменений, начатую в прошлом году: персонажи Ллукета и Сатаны получили новые женские образы — теперь это Ллусия и Сатана соответственно. Такое решение режиссёров помогает переосмыслить классическую историю под современную аудиторию, сохраняя иронию и сатиру.
Классика для всей семьи
Несмотря на современные новшества, Els Pastorets de Tarragona остаются семейным спектаклем. Представление рассчитано на детскую и взрослую аудиторию — здесь есть и юмор, и остроумные отсылки к актуальным событиям в Таррагоне и мире.
Спектакль состоится 2 и 3 января 2026 года в Театре Таррагоны. Классика с обновлённым лицом вновь приглашает зрителей посмотреть на любимую рождественскую историю под новым углом.
